Конкурс Eustory для жителей Европы, рожденных в 1980 – 1991 гг.
В начале 1980-х в Европе стало ощутимым веяние ветра перемен. Начав с движения “Солидарность” в Польше, Перестройки в России, “поющей революции” (singing revolution) в балтийских государствах, открытия венгерской границы, мирной революции в Восточной Германии и драматической революции против диктатуры в Румынии, европейцы отстаивали свои права и приступили к низвержению тоталитарного коммунистического режима в Европе. Падение Берлинской стены в 1989 г. и распад Советского Союза в 1991 г. были двумя важнейшими поворотными пунктами европейской истории, ставшими символами времени перемен.
Сейчас, в первой декаде XХI века, Европе необходимо преодолеть географическое и идеологическое разделение, которое возникло после Второй мировой войны и воспоследовавших событий. Первое поколение европейцев, которые выросли без идеологической конфронтации и закрытых границ, сейчас поступает в университеты и начинает деловую жизнь. Вместо того чтобы принимать индивидуальные свободы и демократические права как нечто само собой разумеющееся, эти молодые люди должны понимать, насколько годы перемен между 1989 и 1991 гг. повлияли (и всё ещё влияют) на них самих и их жизнь в семье и обществе.
Вот почему в 2009 г. Eustory – международная некоммерческая ассоциация, имеющая членские организации в 20 европейских странах, нацеленная на построение европейского будущего за счет расширения взаимопонимания и преодоления прошлого и настоящего разделения, запускает свой общеевропейский проект “1989 – Образы перемен”. Эта инициатива призвана связать местные и частные воспоминания о конце тоталитарной эпохи с критическими исследованиями, проводимыми сегодня молодыми европейцами. Инициатива призвана создать своеобразный уникальный многонациональный калейдоскоп, представляющий ключевые моменты 1989 – 1991 гг., которые привели к падению железного занавеса, разделившего Европу на десятилетия.
Описание конкурса
Участники
Проект рассчитан на молодых европейцев, рождённых во времена перемен между 1980 и 1991 гг. Соревнование должно быть открытым для заинтересованных людей из всех европейских стран.
Тема
Проект нацелен на широкий охват тем, связанных с переменами, происходившими вокруг 1989 г. по всей Европе. Поэтому внутри общей темы “1989 – Образы перемен”, отдельные работы должны включать в себя один из следующих аспектов:
А. Со стороны бывших стран восточного лагеря:
- “время до” – что нам сложно представить сегодня (закрытые границы, репрессии, цензура и т.д.);
- о падении старого режима в двух словах (увидеть результаты изменений в своей окружающей обстановке);
- “время после” – проверка нового;
- надвигающийся запад – исследование неизвестного;
- приближающийся восток – пришедшие из Восточной Европы.
Б. Со стороны бывших стран западного блока:
- “время до” – что нам сложно представить сегодня;
- с точки зрения зрителя: воспоминания и ожидания (на материале изменений в медиа);
- “время после” – проверка нового;
- надвигающийся восток – исследование неизвестного;
- приближающийся запад – пришедшие из Западной Европы.
Кроме освещения этих аспектов, каждый участник в качестве заключения к своему анализу должен сформулировать собственное суждение на тему “Наследие перемен 20 лет спустя: сохранившиеся вызовы”.
Требования к материалам
- Документация: короткая документация (в письменной или видеоформе) должна быть сосредоточена на событиях 1980 – 1991 гг. и их последствиях в родном регионе или окружающей участников обстановке. Каждый автор должен привлечь визуальные материалы (фото, видео) и документы (письма, дневники), из личных или иных архивов.
- Контекстуализация: участники должны связать документы/фотографии с историческим контекстом (например, через интервью со свидетелями, изучением газет того периода и т.д.). Предоставленные сведения должны содержать анализ событий, основанный на критических комментариях к исследуемым материалам.
Требования к участникам
Принимаются только индивидуальные работы.
Конкурсные работы принимаются на родном языке с переводом на немецкий или английский языки или только на немецком или английском. Оригинальные источники также должны быть переведены на немецкий или английский.
Конкурсные работы могут быть предоставлены или в письменном виде, или в видеоформате.
Работа не должна превышать более десяти страниц (включая визуальный материал), или трех минут видео.
Формат письменного текста: объем письменной работы – максимум 15.000 знаков (с пробелами, включая сноски и примечания).
Формат видео: файлы должны быть сохранены с расширением .avi (он генерируется программой Windows Movie Maker, а также большинством цифровых камер) или с расширением .mpeg4 videoс mp3 audio- в том случае, если они конвертированы из специального формата видеофайлов с расширением320×240или 640×480.
Сдача работ
Работы принимаются только он-лайн. Все участники должны заполнить анкету в целях соблюдения копи-райта и приложить её к работе. Работы должны быть посланы в электронном формате на следующем интерактивном веб-сайте конкурса: http://www.1989history.eu/
Каждый участник должен подтвердить, что он / она подготовил работу сам.
Судейство
Работы выставляются в интернете и будут видимы каждому – таким образом, организуется ежемесячное публичное голосование за каждую работу. Чтобы голосование было справедливым и прозрачным, будет засчитываться только один голос с каждого европейского адреса почты с европейским расширением.
Премии
- Каждый месяц с марта по июнь 3 победителя месяца будут номинированы на основании рейтинга по результатам публичного голосования в течении первой половины следующего месяца. Каждый победитель получит 200 евро и сертификат. Победившие работы будут опубликованы на веб-сайте во вторую половину следующего месяца и переданы в СМИ.
- 10 европейских премий будут присуждены из общего числа полученных работ компетентным европейским жюри. Каждый победитель получит грант в размере 1000 евро и сертификат, а также приглашение на церемонию награждения в Брюсселе в ноябре 2009 г.
- В каждых странах, откуда поступит 10 и более работ, присуждается национальная премия автору лучшей работы в этой стране. Каждый победитель получает 500 евро и сертификат.
Премия месяца и национальная премия могут быть присуждены одной и той же работе. В той стране, автор из которой занимает европейскую премию, национальная премия дается автору второй лучшей работы.
Решение жюри компетентно и обжалованию не подлежит.
График работы
- 1 марта 2009 – начало приёма работ
- 31 июля 2009 – окончание приёма работ
- ноябрь 2009 – церемония награждения в Брюсселе
Контактная информация
Дальнейшие детали доступны на сайте: www.1989history.eu
Общая информация о Eustory
Международный офис Eustory
Габриэле Войделько – Gabriele Woidelko
Kehrwieder 12, 20457 Hamburg, Germany
Phone: +49 (0)40 80 81 92 161; Fax: +49 (0)40 80 81 92 302
E-mail: office@eustory.eu; Internet: eustory.eu
Информация о конкурсе:
“1989 – Образы перемен”
Офис конкурса Eustory 1989
Андреа Вилла Andrea Villa (*)
c/o Fondazione per la Scuola, C.so Ferrucci 3, 10138 Torino, Italy
Phone: +39 011 4306507; Fax: +39 011 4333135
E-mail: project@1989history.eu; Internet: fondazionescuola.it
(*) A. Villa работает также в Университете Салерно, Итилия.
Проект “1989 – Образы перемен” поддержан:
Svlnska Kultur Fonden, благотворительной организацией Роберта Боша, государственным немецким фондом “Auarbeitung”, Fondazione Per la Scuola: Della Compagnia di San Paolo.